Přehled premiér v říjnu 2015

1. čtvrtek
Divadlo Radka Brzobohatého Praha           (Obnovená premiéra)
REGINALD ROSE: DVANÁCT ROZHNĚVANÝCH MUŽŮ 
Překlad: Jan Klapka, Režie: Hana Gregorová, Výprava: Josef Jelínek, Hudba: Ondřej Brzobohatý 
Strhující divadelní hra ze soudního prostředí o hledání viny a odpovědnosti.
12 rozdílných mužů, porotců, rozhoduje o vině či nevině člověka - šestnáctiletého kluka, který je obviněn z vraždy. Jen jediný z porotců pochybuje o jeho vině a svou pochybností rozpoutá souboj slov, faktů, důkazů a ovlivňování, v němž se postupně odkrývají zákoutí lidského charakteru každého z porotců...
Hra Reginalda Rose mistrovsky a detailně vykresluje duševní pochody zúčastněných aktérů. Ve skvostně, svědomím či lhostejností, budované dusné atmosféře je nahlodáváno přesvědčení nejen ostatních porotců, ale i divákovo.
Titul Dvanáct rozhněvaných mužů proslavil především kultovní film režiséra Sydneyho Lumeta z roku 1957, který byl několikrát nominován na Oscara a získal spousty celosvětových ocenění.


Divadlo U22 Praha (Divadelní loď Tajemství)         (Česká premiéra) 
STEPHAN DOLGINOFF: THRILL ME - SPALUJÍCÍ VÁŠEŇ 
Překlad: Hana Nováková, Režie: Lumír Olšovský, Scéna: Fortuna Hernández, Kostýmy: Lenka Kristiánová, Hudební nastudování: Svatopluk Kůrka, Dramaturgie: Sylvie Rubenová, Produkce: Adam Lauer 


2. pátek
Divadlo pod Palmovkou Praha  
JOHN HODGE: SPOLUPRACOVNÍCI          (Česká premiéra) 
Překlad: Zuzana Josková, Režie: Michal Lang, Scéna: Karel Čapek, Kostýmy: Tomáš Kypta, Hudba: Michal Lang, Pohybová spolupráce: Béla Kéri Nagy, Dramaturgie: Ladislav Stýblo, Produkce: Ondřej Kubišta 
Premiérou inscenace bude po dvouleté rekonstrukci znovuotevřeno Divadlo pod Palmovkou.

II. premiéra 3. 10. 2015.


3. sobota
Pidivadlo Praha
JOSEF KAINAR - VLASTA GALLEROVÁ: ZLATOVLÁSKA 
Režie: Karel Kříž, Scéna: Jaroslav Malina, Kostýmy: Helena Anýžová. Konečná realizace scény a kostýmů pro Pidivadlo: Kristina Matre Křížová, Hudba: Jaroslav Rybář, Pedagogické vedení: Jaromíra Mílová, Pohybová spolupráce: Květa Plachetková 

Spitfire Company (Palác Akropolis) 
PETR BOHÁČ: VLADIMIR MACBETHIN   (První provedení) 
Režie: Petr Boháč, Scéna: Lucie Škandíková, Hudba: Matouš Hekela 


4. neděle
Divadlo Company.cz Praha (Divadlo Komedie) 
MAREK MODZELEWSKI: KORUNOVACE            (Česká premiéra) 
Překlad: Jiří Vondráček, Režie: Norbert Rakowski, Scéna: Janusz Mazurczak, Kostýmy: Justyna Gwizd, Dramaturgie: Markéta Bidlasová, Produkce: Michael Bláha 
Hra Korunovace je pozoruhodným příběhem o dospívání jednoho Matěje. Je o bolestném procesu, kterak ovládnout svůj život, dát mu autentický rozměr a vlastní směr, o mnohdy velmi komických pokusech vymanit se z nadvlády rodičů, partnerek a stereotypů, a také z vlastního strachu a pohodlnosti.

Hrají: Vojtěch Štěpánek, Vilém Udatný, Natálie Řehořová, Anna Fišerová, Eva Lecchiová, Rudolf Stärz, Kristýna Leichtová, Ivana Wojtylová, Michal Slaný


6. úterý
Tantehorse - physical mime theatre Praha (Experimentální prostor NoD) 
MIŘENKA ČECHOVÁ: LESSONS OF TOUCH        (První provedení) 
Režie: Miřenka Čechová, Choreografie: Jiří Bartovanec 
Režisérka Miřenka Čechová, společně s choreografem Jiřím Bartovancem si kladou otázky, proč máme strach z dotyku, z cizího těla, z vlastního těla, těla druhého a kam až sahá naše vnitřní tolerance. Divácká exkurze do tématu intimity. 
Průvodcem a zároveň objektem vlastního zkoumání se stává performer Radim Vizváry, který nejprve sám, pak v intimním duetu s Ninou Vangeli a nakonec s diváky samotnými podstupuje zkoušku sebe vystavení
Na představení navazuje zvuková instalace WHITE ROOM / Lessons of Touch - Trenažér vnitřního zraku a vytěsněné krajiny nevědomí, ve které Matouš Hekela s Miřenkou Čechovou zkoumají propojení zvuku a imaginace, dotyku v akustické formě a jeho působení na diváckou percepci. 


9. pátek
Divadlo Palace Praha
FRANCIS VEBER: ÚNOS!? 
Překlad: Eva Bezděková, Režie: Martin Vokoun, Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak, Dramaturgie: Kristýna Čepková, Produkce: Divadlo Palace s Pantheon production 

Severočeské divadlo Ústí nad Labem - Opera 
GEORGES BIZET: LOVCI PEREL / LES PECHEURS DE PERLES 
Libreto: Michel Carré, Eugène Cormon, Režie: Andrea Hlinková, Dirigent: Miloš Formáček, Choreografie: Laco Cmorej, Výprava: Miriam Struhárová 
Nastudováno ve francouzském originále.


10. sobota
Jihočeské divadlo České Budějovice - Opera (DK Metropol) 
FRANZ LEHÁR: ZEMĚ ÚSMĚVŮ 
Překlad: Karel Melichar Skoumal, Režie: Dagmar Hlubková, Choreografie: Béla Kéri Nagy, Scéna: Jaroslav Milfajt, Kostýmy: Tomáš Kypta, Hudební nastudování: Jan Bubák, Sbormistr: Martin Veselý 

Divadlo Drak Hradec Králové 
JAN DRDA - JIŘÍ JELÍNEK: ČERT A BÁRA           (První provedení) 
Režie: Jiří Jelínek, Výprava: Erika Čičmanová, Hudba: Zdeněk Král, Dramaturgie: Tomáš Jarkovský 
Pohádka o čertech. Pohádka o lásce. Pohádka o setkání. Pohádka o zašlých časech. Pohádka o hezkých chvilkách. Pohádka o štěstí. Pohádka o pohádce.
Kdysi dávno poslali čerta Matlase na svět, aby páchal zlo. Ale jak páchat zlo ve vesnici, kde se pomlouvá, lže, krade... Snad jenom prostinká Bára je jiná než ostatní. A navíc je tak mladá a hezká! Žádný div, že okouzlený Matlas si na peklo už ani nevzpomene. Jenže peklo si vzpomene na něj a chce si ho vzít zpět. Dokáže ho Bára zachránit? Nebo skončí v pekle i s ním? Nebo už se nikdy neuvidí? Jak tohle celé dopadne?


Západočeské divadlo Cheb (Studio d)          (První provedení) 
BRAŇO MAZÚCH - DANIELA ŠIŠKOVÁ: STAŘEC, MOŘE A DÍVKA 
Režie a scénický koncept: Braňo Mazúch, Výprava: Lucie Wildtová, Anna Leschinger, Hudební spolupráce: Eva Vrbková 
Předpremiéra se uskuteční 3. 10. v rámci festivalu Divadlo jednoho herce.
Monodrama.

Městské divadlo v Mostě - Divadlo rozmanitostí 
JIŘÍ ONDRA: KRÁSA NESMÍRNÁ   (První provedení) 
Režie: Jiří Ondra, Výprava: Jana Hauskrechtová, Loutky: Jana Hauskrechtová, Hudba: Tomáš Alferi, Texty písní: Jiří Ondra 
Inscenace na motivy ruských lidových pohádek, které se řadí k základním kamenům slovanské kultury a patří do světového literárního fondu. Diváci uvidí hned tři pohádky v jednom představení! O věrném vraníkovi, Jelena přemoudrá a Krása nesmírná. Ocitneme se v oblacích, v podmořské říši i v tajemném lese. Výtvarně – hudební inscenace, která se soustřeďuje na nadčasově platná témata dobro x zlo, hrdinství x zbabělství, láska x nenávist.

Východočeské divadlo Pardubice (Malá scéna ve dvoře) 
SAMUEL BECKETT: ŠŤASTNÉ DNY 
Překlad: František Vrba, Režie: Juraj Augustín jh., Scéna: Ján Augustín jh., Kostýmy: Anna Petříková jh., Dramaturgie: Jan Krupa jh. 
II. premiéra 11. 10. 2015.

Městské divadlo Zlín
BEDŘICH SMETANA: PRODANÁ NEVĚSTA 
Libreto: Karel Sabina, Režie: Jan Antonín Pitínský, Dirigent: Josef Surovík, Hudební aranžmá: Mario Buzzi, Hudební nastudování: Josef Ručka a Josef Surovík, Scéna: Jan Hubínek, Kostýmy: Zuzana Krejzková, Pohybová spolupráce: Jiří Bilbo Reidinger


12. pondělí
Divadelní studio Marta DIFA JAMU Brno 
WILIAM SHAKESPEARE: ROMEO A JULIE 
Překlad: Jiří Josek, Režie: Aleš Bergman, Scéna: Jana Tkáčová, Kostýmy: Jan Matýsek, Produkce: Kateřina Puczoková 
Jak se orientovat ve světě plném zrelativizovaných hodnot? Vybrat si? Rozhodnout se? Zůstat? Osud křehkých, mladých lidí, kteří se pokoušejí - navzdory mnoha protivenstvím - nalézt své životní cesty, definovat svůj životní styl. Inscenace slavného Shakespearova textu, která hledá nové možnosti jeho interpretace. Hra s divákem, jevištním prostorem i hrou samotnou.


Divadlo 90 U Valšů Praha
SIMON WILLIAMS: POLIB TETIČKU ANEB NIKDO NENÍ BEZ CHYBY 
Překlad: Renata Menclová, Režie: Jan Novák, Scéna: Michal Hess, Kostýmy: Josef Jelínek 


13. úterý
Divadlo Studio DVA Praha 
ONDŘEJ SOKOL: CELEBRITY        (První provedení) 
Režie: Ondřej Sokol, Výprava: Adam Pitra 
Celovečerní stand-up comedy Ondřeje Sokola.

Nečekaný pohled do soukromí Ondřeje Sokola a téměř všech umělců v České republice.


14. středa
Cirk La Putyka Praha
ROSTISLAV NOVÁK ML.: FAMILY            (První provedení) 
Režie: Rostislav Novák ml., Choreografie: Thomas Steyaert, Scéna: Hynek Dřízhal, Kostýmy: Kristina Záveská, Projekce: Jakub Jelen 


15. čtvrtek
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava - Opera (Divadlo Antonína Dvořáka ) 
BOHUSLAV MARTINŮ: TŘI PŘÁNÍ ANEB VRTKAVOSTI ŽIVOTA 
Libreto: Georges Ribemont-Dessaignes, Překlad: Václav Renč , Režie: Jiří Nekvasil, Hudební nastudování: Jakub Klecker, Dirigent: Jakub Klecker, Robert Kružík, Sbormistr: Jurij Galatenko, Scéna: Daniel Dvořák, Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková, Pohybová spolupráce: Lenka Dřímalová, Jana Tomsová, Dramaturgie: Eva Mikulášková 


16. pátek
Městské divadlo Mladá Boleslav
HADAR GALRON: MIKVE 
Překlad: Ester Žantovská, Režie: Petr Mikeska, Scéna: Michal Syrový, Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak, Dramaturgie: Lenka Smrčková 

Moravské divadlo Olomouc - Opera a opereta 
JACQUES OFFENBACH: RYTÍŘ MODROVOUS 
Libreto: Henri Meilhac, Ludovic Halévy, Překlad: Václav Málek, Režie: Václav Málek, Dirigent: Tomáš Hanák, Choreografie: Robert Balogh, Scéna: Václav Málek, Kostýmy: Josef Jelínek 

Divadlo Petra Bezruče Ostrava 
JOSEF ŠKVORECKÝ - VLADIMÍR FANTA: ZBABĚLCI    (První provedení) 
Režie: Filip Nuckolls, Scéna: Lukáš Kuchinka, Kostýmy: Jan C. Löbl, Hudba: Ondřej Švandrlík, Pohybová spolupráce: Jana Vašáková Hanušová, Dramaturgie: Daniela Jirmanová 


17. sobota
Městské divadlo Kladno (Divadlo Lampion) 
FLORIAN ZELLER: OTEC / MATKA           (Česká premiéra) 
Překlad: Michal Zahálka, Režie: Petr Štindl, Výprava: Jitka Fleislebr, Dramaturgie: Marie Nováková 
Česká premiéra dvou komorních her současného francouzského autora Floriana Zellera. Svět očima stárnoucího otce a osamělé matky. Za hru Matka obdržel autor Cenu Moliére za nejlepší francouzskou hru roku 2011, za hru Otec totéž ocenění v roce 2014.


Východočeské divadlo Pardubice 
VĚRA MAŠKOVÁ: HEJ, MISTŘE!   (První provedení) 
Námět a inscenační úprava: Michael Tarant a Zdeněk Janál, Režie: Michael Tarant jh., Výprava: Milan David jh., Hudební spolupráce: Bohuslav Vítek jh., Hudební nastudování a hudební dramaturgie: Václav Trunec, Pohybová spolupráce: Jiří Pokorný jh., Dramaturgie: Zdeněk Janál 
II. premiéra 18. 10. 2015
Úlomky srdce – variace na motivy životní pouti Jakuba Jana Ryby.
Spoluúčinkuje Komorní orchestr Bona Nota a dětský pěvecký sbor.

Švandovo divadlo na Smíchově Praha  
D. C. JACKSON: ZABÍT JOHNNYHO GLENDENNINGA  (Česká premiéra) 
Překlad: Jakub Škorpil, Úprava: Lucie Kolouchová a Daniel Hrbek, Režie: Daniel Hrbek, Výprava: Jozef Hugo Čačko, Výběr hudby: Daniel Hrbek, Pohybová spolupráce: Martina Krátká, Dramaturgie: Lucie Kolouchová, Produkce: Jitka Dvořáková 
Komedie známého skotského autora (v ČR je populární díky úspěchu hry Můj romantický příběh) se odehrává kdesi na skotské vysočině, kde dva poskoci místního mafiána dostanou důležitý úkol - a samozřejmě se jim podaří pokazit, co se dá. Anebo je to celé jinak? Skvělá černá komedie připomíná hry Martina McDonagha anebo filmy Guye Ritchieho, zároveň ale vychází z nejlepších tradic starých gangsterek.


18. neděle
Slezské divadlo Opava 
GIACOMO PUCCINI: TOSCA 
Libreto: Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, Režie: Jana Andělová Pletichová, Dirigent: Francesco Bottigliero, Damiano Binetti, Scéna: Jaroslav Milfajt, Kostýmy: Tomáš Kypta 
Opera Tosca se pravidelně vrací na všechna operní jeviště pro strhující hudební drama plné lásky, vášně, nenávisti a podlosti. Dílo o slavné zpěvačce Tosce, jejím milenci - malíři Cavaradossim a zákeřném policejním šéfovi baronu Scarpiovi patří k nejpopulárnějším operním titulům, ve kterém ani jedna ze tří hlavních postav nepřežije. Opera se odehrává v roce 1800 v době napoleonských bojů v Itálii. Tosca (premiéra 14. 1. 1900, Řím, Teatro Costanzi) zaujala Pucciniho už v roce 1889, když viděl v Miláně představení Sardouovy hry se Sarah Bernhardt. Tvorbou libreta pověřil Illicu a Giacosu. Sardou prohlásil, že libreto je lepší než jeho vlastní drama.
Nastudováno v italském originále.


Pražský komorní balet Praha (Stavovské divadlo) 
METAFORY TANCE             (První provedení) 
Choreografie: Aleksandra Dziurosz, Hana Litterová, Žiga Jereb a Anna Štěrbová, Výprava: Pavel Knolle, Hudba: Leopold Koželuh, Antonín Dvořák, Sarah Neufeld, William Ryan Fritch, Dramaturgie: Dramaturgická rada PKB, Produkce: Martin Kolda, Kateřina Peková 
Pro následující premiéru připravil Pražský komorní balet večer složený ze tří děl současných choreografů (Alexandra Dziurosz, Hana Litterová, Žiga Jereb a Anna Štěrbová), které spojuje jednak slovanský původ, ale především snaha o divácky srozumitelné dílo, kde hlavní roli hraje tanec. Tanec, který může mít rozličný pohybový slovník, nicméně je nositelem myšlenky díla a vzniká v souladu s hudebním doprovodem.
Tématem večera je lidské chování s jeho světlými i temnými stránkami... Co všechno ovlivňuje naše jednání... konvence, společenské normy, emoce, vášně, smysly... K čemu může vést násilné potlačování osobnosti či naopak naprosto nekontrolované jednání...
Věříme, že tento taneční večer, jehož premiéra se bude odehrávat téměř 40 let po vzniku Pražského komorního baletu, přinese divákům uspokojení a přiblíží se myšlenkám a cílům tohoto souboru v minulosti.
Zároveň by měl být dárkem k 80. narozeninám prof. Pavla Šmoka, které oslaví 22.10.2015.



20. úterý
Divadlo Alfa Plzeň     (První provedení) 
JIŘÍ BARTA – ANNA VÁŠOVÁ: NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY? 
Režie: Jiří Barta, Výprava: Jiří Barta, Hudba: Michal Pavlíček, Dramaturgie: Anna Vášová 
Volný divadelní přepis celovečerního česko-slovensko-japonského animovaného filmu Jiřího Barty z r. 2009 natočeného podle scénáře Edgara Dutky a Jiřího Barty.


Divadlo v Dlouhé Praha 
DAVID DRÁBEK: VYKŘIČENÉ DOMY 
Režie: Adam Svozil a Kristýna Kosová 
Nový titul komorní řady Krátká Dlouhá.


22. čtvrtek
Divadlo Verze Praha 
PATRICK BARLOW: MESIÁŠ 
Překlad: Pavel Dominik, Režie: Thomas Zielinski 

Divadlo na Vinohradech Praha (Studiová scéna) 
LENKA LAGRONOVÁ: NIKDY 
Režie: Kateřina Dušková, Výprava: Karel Glogr, Hudba: Petr Piňos, Dramaturgie: Jan Vedral 


23. pátek
Jihočeské divadlo České Budějovice - Činohra (Studiová scéna Na Půdě) 
LEV NIKOLAJEVIČ TOLSTOJ - LUKÁŠ BRUTOVSKÝ: KREUTZEROVA SONÁTA 
            (První provedení) 
Režie: Lukáš Brutovský, Scéna: Juraj Kuchárek, Kostýmy: Martin Kotůček, Dramaturgie: Miro Dacho 

DISK Praha - Katedra alternativního a loutkového divadla 
KLÁRA HUTEČKOVÁ (NA MOTIVY ROMÁNU VIRGINIE WOOLFOVÉ): K MAJÁKU, DO STRANY 73      (První provedení) 
Režie: Klára Hutečková, Scéna: Lucie Faltýnková, Zvukový design: Jiří Rouš, Dramaturgie: Kateřina Součková, Produkce: Eva Zavřelová, Kateřina Hradílková, Andrea Koišová 
Proudy vědomí mezi zvednutím obočí a otočením hlavy; mezi pátým krokem po terase a vyklepáním dýmky; mezi 17:03:25 a 17:03:27.
Hrají studenti 4. ročníku KALD DAMU: Kateřina Dvořáková, František Hnilička, Tomáš Hron, Dan Kranich, Sára Märcová, Tereza Nádvorníková, Veronika Popovičová, Lucie Valenová.

Viola Praha 
JAROSLAV SEIFERT – KONCERT NA OSTROVĚ 
Režie: Luděk Munzar, Hudební spolupráce: Emil Viklický (klavír), Jitka Hosprová (viola) 
Luděk Munzar a verše Jaroslava Seiferta – plné krásy a hluboké pravdivosti.


24. sobota
Městské divadlo Brno - Muzikál (Hudební scéna) 
ANDREW LLOYD WEBBER - PATRICIA KNOP - GALE EDWARDS - JIM STEINMAN: PÍSKÁNÍ PO VĚTRU            (Česká premiéra) 
Libreto: Petr Gazdík, Karel Škarka, Překlad: Petr Gazdík, Klára Latzková, Režie: Petr Gazdík, Asistentky režie: Anna Marie Formánková, Jana Gazdíková, Dirigent: Dan Kalousek, Jakub Žídek, Hudební nastudování: Dan Kalousek, Jakub Žídek, Choreografie: Carli Rebecca Jefferson, Asistentka choreografie: Aneta Majerová, Scéna: Emil Konečný, Kostýmy: Andrea Kučerová, Projekce: Petr Hloušek, Světelná režie: David Kachlíř, Hudební aranžmá: Martin Weisner, Sbormistr: Karel Škarka, Zvuková režie: Milan Vorlíček, Zvuková supervize: Andreas Bruell, Jazyková spolupráce: Zuzana Čtveráčková, Dramaturgie: Klára Latzková, Produkce: Zdeněk Helbich 

Karlovarské městské divadlo
NIKOLAJ KOLJADA: SLEPICE 
Překlad: Gabriela Palyová-Albrechtová, Režie: Jiří Seydler, Výprava: Marta Roszkopfová, Dramaturgie: Petra Kohutová 
V divadle řádí Slepice - sousto pro vaše bránice! Neobyčejně vtipná gogolovská komedie o milostném pětiúhelníku, do něhož patří mladá herečka, umělecký šéf, správce divadla a manželky řečených pánů, rovněž umělkyně. Na herecké ubytovně v nekřesťansky časnou hodinu proběhnou životně důležité konflikty o to, kdo koho miluje více, kdo slouží Paní Thálii kvalitněji, kdo přináší na oltář Umění a Lásky větší oběti - a kdo kde mohl být, kdyby... Tomu všemu vévodí otázka nejzásadnější - kdo je tady vlastně slepice? 
Umělci se perou a masky padají! 
Hrají: Simona Postlerová, Lucie Domesová, Magdaléna Hniličková, Karel Beseda, Pavel Marek


Naivní divadlo Liberec 
IVA PEŘINOVÁ: POHÁDKA DO DLANĚ 
Režie: Martin Tichý, Scéna: Kamil Bělohlávek, Kostýmy: Tereza Vašíčková, Hudba: Ivan Acher, Hudební spolupráce: Miroslav Ošanec, Dramaturgie: Vít Peřina 


25. neděle
Taneční centrum Praha - Balet Praha Junior (Stavovské divadlo) 
NULOVÁ GRAVITACE 2016 
Choreografie: Samuel Delvaux - Attila Egerházi - Jiří Sebastian Voborský - Aleš Hanzlík 
Světovou premiéru bude mít jednoaktové dílo Samuela Delvauxe „Free Love" na hudbu pěti autorů. Dále bude uvedena kultovní choreografie Attily Egerháziho „Lost Senses" – skutečná pohybová báseň na melancholického Arvo Pärta. Sonda do americké klasiky na špičkách je „No More Tears" Čechoameričana Jiřího Sebastiana Voborského. Znovu se představí Delvauxův Janáček („Espaces intimes") a Egerháziho satirický Gounod („Curtain Up") - paradoxně na konci představení. Z domácí dílny absolventů bude uveden atraktivní horor Aleše Hanzlíka „Očista".



28. středa
MeetFactory Praha  
HERMAN MELVILLE - FERNANDO PESSOA - PATRIK HLAVSA: ZA NOCI NAŠEHO BYTÍ  (První provedení) 
Překlad: Radoslav Nenadál, Pavla Lidmilová, Režie: Lucie Ferenzová, Výprava: Mariana Dvořáková, Hudba: Max Dvořák, Dramaturgie: Matěj Samec, Produkce: Dominika Andrašková 
Scénická koláž o chuti mluvit a potřebě nemluvit.

Dramatizace vychází z tvorby dvou zásadních osobnosti světové literatury – americké experimentální prózy Písař Bartleby od Hermana Melvilla a díla největšího portugalského spisovatele Fernanda Pessoy (1888 - 1935) Kniha neklidu. 
Témata nemožnosti lidské komunikace a strach z rizika bolestného fiaska.
Antihrdina povídky písař Bartleby omezuje v literární předloze svůj projev na variace věty „Já bych prosím raději ne“, oproti tomu vypravěč Knihy neklidu se oddává zběsilému snění, aby se jeho autor po své smrti stal předmětem dohadů a interpretací literárních teoretiků.  
Tvůrčí tým inscenace připravil v minulém roce v Divadle MeetFactory adaptaci románu Ingeborg Bachmann Malina.

Alfred ve dvoře v produkci Motus - Wariot Ideal 
WARIOT IDEAL: PIRÁT A LÉKÁRNÍK       (První provedení) 
Scéna: Bohdan Dušek, Kostýmy: Daniela Klimešová, Hudba: Wariot Ideal, Produkce: Milena Fabiánová 
Mravoučný morytát pro dospělé.


29. čtvrtek
Národní divadlo Brno - Balet 
MADE IN USA           (První provedení) 
Dirigent: Robert Kružík, Choreografie: George Balanchine, Olivier Wevers, Moses Pendleton, Hudba: Petr Iljič Čajkovskij, Wolfgang Amadeus Mozart, hudební koláž 
Made in USA - premiérový projekt Baletu NDB, exkluzivní umělecký taneční večer s reprezentativním programem americké taneční kultury.

Premiéra bude věnovaná choreografům žijícím a tvořícím ve Spojených státech amerických. Dramaturgie večera je velmi pestrá a slibuje skvělou podívanou s mimořádnou choreografickou kvalitou. Choreografie George Balanchina - Serenáda, Oliviera Weverse - Sofa, Mosese Pendletona (Momix) - Lunar Sea / Noire Blanc. Od krystalické baletní neoklasiky po strhující vizuální a pohybové divadlo.

Hudební divadlo Karlín Praha
FRANK WILDHORN - NORMAN ALLEN - JACK MURPHY - EGON KULHÁNEK - ADAM NOVÁK: CARMEN             (Obnovená premiéra) 
Libreto: Adam Novák, Režie: Gabriel Barre, Dirigent: Kryštof Marek, Miloš Krejčí, Choreografie: Pavel Strouhal, Výprava: Andrea Bartha, Hudební spolupráce: Koen Schoots, Kim Scharnberg, Dramaturgie: Adam Novák, Produkce: Jan Křehla, Alena Fousková 
II. premiéra 30. 10. 2015.
Obnovená premiéra nejúspěšnějšího muzikálu Hudebního divadla Karlín.
Opět v původním obsazení s Lucií Bílou v hlavní roli.


31. sobota
Divadlo Polárka Brno 
MICHAL SOPUCH (VOLNĚ PODLE CHARLESE PERRAULTA A BOŽENY NĚMCOVÉ): POHÁDKA O KARKULCE   (První provedení) 
Režie: Michal Sopuch, Scéna: Michal Sopuch, Kostýmy: Eva Mesarč Jasičová, Hudba: Ondřej Biravský, Texty písní: Michal Sopuch, Produkce: Bronislava Krchňáková 
Příběh Karkulky, kterou maminka pošle za babičkou. Cesta vede přes les, ve kterém žije věčně hladový vlk. Známá pohádka o setkání mladé dívenky s vlkem. A o tom, že každá šlamastyka se dá vyřešit.


Západočeské divadlo Cheb (za oponou)       (Česká premiéra) 
TERRENCE MCNALLY: V DAVIDOVĚ ROUŠE (FULL FRONTAL NUDITY)
Překlad: Dana Hábová, Režie a scénický koncept: Zdeněk Bartoš, Kostýmy: Lenka Rozsnyová 
První ze dvou aktovek pod souhrnným názvem The Stendhal Syndrome (Stendahlův syndrom).

Horácké divadlo Jihlava
WILLIAM SHAKESPEARE: ROMEO A JULIE 
Překlad: Josef Topol, Režie: Pavel Šimák jh., Scéna: Pavel Borák jh., Kostýmy: Hana Kubešová jh., Hudba: Roman Zach, Hudební nastudování: Roman Zach jh., Souboje: Pavel Konvalina jh., Dramaturgie: Barbora Jandová 

Komorní scéna Aréna Ostrava 
WILLIAM SHAKESPEARE: NĚCO ZA NĚCO 
Překlad: Martin Hilský, Režie: Ivan Krejčí, Scéna: Milan David, Kostýmy: Marta Roszkopfová, Hudba: Nikos Engonidis, Dramaturgie: Tomáš Vůjtek 

Městské divadlo Zlín
MARTIN MCDONAGH: KRÁSKA Z LEENANE 
Režie: Konrád Popel, Dramaturgie: Kateřina Menclerová 


Divadla, která uvedla, že tento měsíc nemají premiéru:

Divadlo loutek Ostrava, Divadlo Silesia Ostrava, Divadlo U stolu (CED) Brno, DS D3 Karlovy Vary, Kašpar Praha, La Fabrika Praha, Národní divadlo Praha - Balet, Slovácké divadlo Uherské Hradiště, Studio Kostelní Praha, Studio Ypsilon Praha, Těšínské divadlo Český Těšín – Česká scéna



Přílohy

 

Naše portály

Informační centrum českého divadla na Internetu

Pražské Quadriennale scénografie a divadelního prostoru

Norské fondy

Edice Box

Mezikulturní dialog

IDU na Facebooku:

↑ nahoru