Přehled premiér v listopadu 2015

1. neděle
Divadlo Archa Praha - Jaro Viňarský a VerteDance
JARO VIŇARSKÝ A VERTEDANCE: CHYBĚNÍ (První provedení)
Choreografie: Jaro Viňarský a VerteDance (Veronika Knytlová a Tereza Ondrová), Výprava: Adriana Černá, Světelný design: Tomáš Morávek, Katarína Ďuricová, Hudba: Tomáš Procházka, Pohybová spolupráce: Markéta Stránská, Jaroslav Ondruš, Marek Menšík, Jan Bárta, Dramaturgie: Jano Zaťko, Produkce: Sára Ondrová, producent: VerTeDance, danceWATCH - Karolína Hejnová
II. premiéra 2. 11. 2015.
Kolik toho může chybět, aby ještě něco zůstalo?
Inscenace Jara Viňarského a šestice tanečníků.

2. pondělí
S.P.E.K, o.s. Praha (Scéna Klub, Petrohradská ulice, Praha)
JAN KAČENA: MARBACKA (První provedení)
Režie: Jan Kačena, Scéna: Pavel Ptáčník, Klára Suchá, Kostýmy: Michal Kubíček, Hudba: Julie Gotzová, Ladislav Machala, Vendula Příhodová, Dramaturgie: Anna Marie Maxera, Produkce: Magda Juránková, Kateřina Králíková, Tomáš Novotný
Inscenace vznikla díky podpoře hl. města Prahy a Státního fondu kultury ČR.

4. středa
Divadlo na Vinohradech Praha
ALBERT CAMUS: CALIGULA
Překlad: Ivan Zmatlík, Režie: Martin Čičvák, Scéna: Hans Hoffer, Kostýmy: Tom Ciller, Jazyková spolupráce: Jitka Pelechová, Pohybová spolupráce: Martin Krivošík, Dramaturgie: Peter Lomnický, Jan Vedral

Divadlo U Hasičů Praha
DEBBIE ISITT: ŽENA, KTERÁ UVAŘILA SVÉHO MANŽELA (Česká premiéra)
Překlad: Jakub Škorpil, Režie: Petr Kracik, Scéna: Petr Kracik, Kostýmy: Samiha Maleh, Produkce: Petr Kracik
3. 12. 2015 bude uvedeno jako mimopražská premiéra - ve Znojmě.

5. čtvrtek
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava - Činohra (Divadlo Antonína Dvořáka)
JESPER HALLE: LESÍK (Česká premiéra)
Překlad: Jarka Vrbová, Režie: Victoria Meirik, Scéna: Olav Myrtvedt, Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková, Hudba: Jakub Kudláč, Dramaturgie: Sylvie Rubenová
Projekt je realizován za laskavé podpory EHP fondů a Velvyslanectví Norského království.

6. pátek
Západočeské divadlo Cheb
DAVID MAMET: LISTOPAD
Režie: Šimon Dominik, Výprava: Karel Čapek
II. premiéra 7. 11. 2015.

Masopust Praha (Eliadova knihovna DNZ)
AKIRA KUROSAWA - ŠIMON PETÁK: SEDM SAMURAJŮ (První provedení)
Režie: Anna Petrželková, Scéna: Lucie Labajová, Kostýmy: Hana Knotková, Hudba: Jakub Kudláč, Dramaturgie: Tereza Marečková, Produkce: Denisa Burešová
Podtitul: heroes in progress
Jevištní adaptace japonského filmu režiséra Akiry Kurosawy z roku 1954. Sedm herců, kteří dlouhodobě spolupracují v rámci naší divadelní družiny, s nimi jedna křehká dívka... Sedm tanečníků cti, vyznavačů boje mečem i přes pušky nepřátel. Sedm tváří odvahy i slabosti.

Tygr v tísni Praha (VILA Štvanice) (První provedení)
IVO KRISTIÁN KUBÁK - MARIE NOVÁKOVÁ: OSTROV, KDE ROSTOU HOUSLE
Režie: Ivo Kristián Kubák, Marie Nováková, Scéna: Mikoláš Zika, Natálie Rajnišová, Hudba: Marek Doubrava, Dramaturgie: Ivo Kristián Kubák a Marie Nováková

Divadlo D21 Praha (První provedení)
CHARLES DICKENS - VĚRA HERAJTOVÁ: VÁNOČNÍ KOLEDA
Režie: Věra Herajtová, Výprava: Magdalena Hůlová, Hudba: Zdeněk Dočekal, Dramaturgie: Magdalena Frydrych Gregorová, Produkce: Michaela Lacigová
Vánoční příběh o tom, jak se duše zbavuje pout.
Místy až hororový příběh, který navrací Vánocům jejich původní smysl, je oslavou velkorysosti, soucitu a dobré vůle. Během Štědrého večera navštíví hlavního hrdinu – obchodníka Ebenezera Scrooge – tři duchové, aby ho provedli strašidelnou krajinou jeho vlastního života. Starý lakomec a necita, který je zatvrzelým odpůrcem svátečního veselí, putuje svou minulostí, současností a budoucností, aby nakonec svým blízkým a podřízeným vlastnoručně upekl krocana! Ať žijí, žijí, žijí Vánoce!
Určeno pro děti od 8 let.

7. sobota
Městské divadlo Brno - Zpěvohra (Činoherní scéna)
DANIEL GROSSE BOYMANN - THOMAS KAHRY (PODLE NÁMĚTU DAVIDA WINTERBERGA): VRABČÁK A ANDĚL (Česká premiéra)
Překlad: Stanislav Moša, Režie: Stanislav Moša, Igor Ondříček, Asistenti režie: Jakub Przebinda, Karel Škarka, Dirigent: Karel Cón, Tomáš Küfhaber, Scéna: Christoph Weyers, Kostýmy: Andrea Kučerová, Světelná režie: David Kachlíř, Hudební aranžmá: Karel Cón, Korepetice: Jan Dobiáš, Jana Suchomelová, Dramaturgie: Klára Latzková
Hudební drama pohrávající si s osudy, milostným příběhem a historií přátelství těchto nezapomenutelných žen (Edith Piaf a Marlene Dietrich) podle námětu Davida Winterberga mělo premiéru v roce 2014 ve vídeňském Burgtheatru, kde se setkalo s odzbrojujícím úspěchem. Není divu, vždyť v průběhu inscenace zazní (samozřejmě naživo, v podání hereček) téměř dvě desítky nesmrtelných písní obou protagonistek! V současnosti vzniká nová verze tohoto úspěšného titulu, kterou pro švýcarské turné režijně připravuje Stanislav Moša. Naše divadlo má tu čest ji téměř zároveň uvést v české premiéře.

Centrum experimentálního divadla (CED) Brno - HaDivadlo
GUSTAVE FLAUBERT - IVAN BURAJ: PANÍ BOVARYOVÁ (První provedení)
Režie: Ivan Buraj, Výprava: Lenka Jabůrková, Jana Boháčková, Hudba: Pavel V. Boiko, Dramaturgie: Dagmar Radová

Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC)
RONALD HARWOOD: NA MISKÁCH VAH
Překlad: Julek Neumann, Režie: Petr Svojtka, Výprava: Jaroslav Milfajt, Hudba: Vladimír Nejedlý, Dramaturgie: Jiří Janků

Švandovo divadlo na Smíchově Praha
MARTINA KINSKÁ: PANKRÁC ´45 (První provedení)
Režie: Martina Kinská, Výprava: Lucie Labajová, Hudba: Zdeněk Dočekal, Dramaturgie: Vladimír Čepek, Produkce: Jitka Dvořáková, Václav Hodonický
„Casting na popravu" – Fiktivní příběh založený na skutečných událostech.
V jedné cele na Pankráci se na konci léta 1945 sejde pět význačných žen: herečky Adina Mandlová a Lída Baarová, spolupracovnice parašutistů výsadku SILVER A Hana Krupková, Židovka Julie a neznámá žena. Jak spolu vyjdou ve stísněném prostoru? Jaké je jejich provinění? Která z nich bude odsouzena?

10. úterý
Divadlo Ungelt Praha
CORMAC MCCARTHY: EXPRES NA ZÁPAD
Překlad: Petr Fantys, Režie: Petr Slavík, Výprava: Petr Slavík
Strhující psychologické drama. Kultovní dílo amerického autora, mj. laureáta Pulitzerovy ceny, jehož dva romány byly úspěšně zfilmovány. Film Tahle země není pro starý byl oceněn čtyřmi Oskary.
Nevšední setkání dvou diametrálně odlišných lidí v zašlém newyorském bytě - univerzitního profesora a bývalého trestance.

11. středa
Divadlo Palace Praha
MILAN KOPECKÝ: DÁMY Z ANIANE
Režie: Viktorie Čermáková

13. pátek
Jihočeské divadlo České Budějovice - Činohra
JOHN PATRICK SHANLEY: PRYČ Z MULLINGARU
Překlad: Jitka Sloupová, Režie: Radovan Lipus, Scéna: David Bazika, Kostýmy: Eva Kotková, Dramaturgie: Olga Šubrtová

Moravské divadlo Olomouc - Balet
SERGEJ RACHMANINOV - FRYDERYK CHOPIN - ROBERT BALOGH: DÁMA S KAMÉLIEMI
Režie: Robert Balogh, Dirigent: Tomáš Hanák, Choreografie: Robert Balogh, Scéna: Eduard Přikryl, Kostýmy: Roman Šolc, Dramaturgie: Tomáš Lehotský

Divadlo Na zábradlí Praha
JAN MIKULÁŠEK - DORA VICENÍKOVÁ: HAMLETI (První provedení)
Režie: Jan Mikulášek, Výprava: Marek Cpin, Dramaturgie: Dora Viceníková
Původní inscenace tvůrčího týmu Mikulášek – Viceníková na téma hereckého života, hraní, předstírání, markýrování. Divadlo jako téma samo o sobě. Kolik osobností herci pojmou, a jak to odskáčou? Je herectví opravdu vysněným povoláním? Má režisér vždycky pravdu? Co všechno se na jevišti nesmí? Proč děti a zvířata nemají hrát divadlo? To a mnohé jiné ze zákulisí divadelního světa.

Divadlo Letí Praha (Studio Švandova divadla)
RADMILA ADAMOVÁ: SILENT HOUSE (První provedení)
Režie: Adam Svozil, Dramaturgie: Marie Špalová, Produkce: Karolína Macáková
Scénické čtení v rámci projektu 8@8, který v letošním roce slaví 10. výročí. Texty uvedené v rámci 8@8 2015 vznikly jako dárek Divadlu LETÍ a projektu 8@8.

14. sobota
FiftyFifty Praha (První provedení)
KATEŘINA ŽIGUNOVÁ - DANIEL MOŽNAR: PŘI ZÁPADU SLUNCE
Režie: Kateřina Žigunová, Daniel Možnar, Kostýmy: Liana Žigunová, Produkce: Adam Lauer
Při západu slunce, magickém okamžiku, se odehrávají věci mezi nebem a zemí. Chtěli byste nakouknout do zákulisí zázraků? Jste srdečně zváni. Pojďte se podívat. Příběhem Vás provedou dvě zvláštní a vzácné postavy: andělé-klauni.
První inscenace celovečerní klaunérie autorské dvojice Kateřiny Žigunové a Daniela Možnara.

Městské divadlo Brno - Činohra (Hudební scéna)
WILLIAM SHAKESPEARE: KRÁL LEAR
Překlad: Jiří Josek, Úprava: Stanislav Moša, Režie: Stanislav Moša, Asistent režie: Jan Mazák, Scéna: Christoph Weyers, Kostýmy: Andrea Kučerová, Světelná režie: David Kachlíř, Hudba: Zdenek Merta, Souboje: Josef Jurásek, Dramaturgie: Jiří Záviš, Produkce: Zdeněk Helbich
Pohádkový příběh, prastarou keltskou pověst pozvedl alžbětinský génius do velkého dramatu. Základní konflikt hry, která bývá spolu s Hamletem pokládána za vrchol Shakespearova tragického umění, tvoří protiklad starého, patriarchálního světa a světa nového, bezohledně individualistického. V samém srdci tohoto dramatu lidského údělu je veliký obraz poutníka a cesty.

Těšínské divadlo Český Těšín - Česká scéna
GEORGES FEYDEAU: DÁMSKÝ KREJČÍ
Překlad: Michal Lázňovský, Režie: Pavel Ondruch, Scéna: Michal Syrový jh., Kostýmy: Zuzana Mazáčová jh., Dramaturgie: Ivan Misař

Divadlo J. K. Tyla Plzeň - Balet (Velké divadlo)
SERGEJ PROKOFJEV: ROMEO A JULIE
Choreografie: Libor Vaculík, Scéna: Martin Černý, Kostýmy: Roman Šolc

Městská divadla pražská Praha (Divadlo Rokoko)
PERE RIERA: HODINA PŘED SVATBOU (Česká premiéra)
Překlad: Romana Redlová, Úprava: Ivana Slámová, Režie: Ondřej Zajíc, Scéna: Michal Syrový, Kostýmy: Dana Hávová, Dramaturgie: Věra Mašková
II. premiéra 16. 11. 2015.

Slovácké divadlo Uherské Hradiště
WILLY RUSSELL: POKREVNÍ BRATŘI
Překlad: Martin Fahrner, Režie: Radek Balaš jh., Asistent režie: David Vacke, Choreografie: Radek Balaš, Qaša, Asistetntka choreografie: Renata Mrózková jh., Scéna: Jaroslav Milfajt jh., Kostýmy: Jolana Schofield Izbická jh., Hudební spolupráce: Jana Balašová Trčková jh., Hudební nastudování: Josef Fojta jh., Dramaturgie: Iva Šulajová, Asistentky produkce: Pavlína Hejcmanová, Klára Vojtková
II. premiéra 16. 12. 2015.

18. středa
Centrum experimentálního divadla (CED) Brno - Divadlo Husa na provázku (Vstupní hala - tam, jak visí všechny ty portréty, bufet otevřen.) (První provedení)
ONDŘEJ NOVOTNÝ: SMĚŠNÁ INTERPRETACE (HOMMAGE A MILAN KUNDERA)
Úprava: René Lomice, Režie: Vladimír Morávek, Scéna: Tomáš Rusín, Kostýmy: Zuzana Štefunková, Hudba: Jiří Hájek, Texty písní: Radomil Matzner, Pohybová spolupráce: Nenad Djapic, Dramaturgie: Miroslav Oščatka
Podtitul: Žert v sedmi částech.
Čtvrtý díl projektu Smějící se bestie Z hlediska formy lze očekávat výsledek na ose kabaret - esej. Dějiště: něco mezi bytem a foyer divadla. Možná, že se celá hra bude odehrávat ve foyer. Možná diváci v hledišti sledují cosi bezvýznamného a to důležité se odehrává ve foyer divadla. Ovšem když diváci z divadla odcházejí, ve foyer už se sklízí...

Divadlo Tramtarie Olomouc
DANIEL KEYES: RŮŽE PRO ALGERNON
Režie: Vladislav Kracík, Výprava: Adéla Szturcová, Projekce: Andy Fehu, Světelný design: Aleš Hejral, Hudba: Lukáš Mareček, Dramaturgie: Matěj Mužík

Divadlo v Řeznické Praha
JOSEF TOPOL: KOČKA NA KOLEJÍCH (Obnovená premiéra)
Režie: Michal Pavlík, Scéna: Václav Vohlídal, Kostýmy: Ivana Brádková, Dramaturgie: Martin Velíšek

19. čtvrtek
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava - Balet (Divadlo Jiřího Myrona)
MARIO SCHRÖDER: CHAPLIN (Česká premiéra)
Choreografie: Mario Schröder, Asistenti choreografie: Isis Calil de Albuquerque, Roman Slomski, Výprava: Paul Zoller, Světelný design: Daniel Tesař, Hudba: koláž z děl skladatelů 19. a 20. století
Inscenace vznikla za finanční podpory česko-německého fondu budoucnosti.

Divadlo v Dlouhé Praha (První provedení)
JAN VODŇANSKÝ - PETR SKOUMAL - JAN BORNA: S ÚSMĚVY IDIOTŮ
Režie: Jan Borna, Miroslav Hanuš, Scéna: Jaroslav Milfajt, Kostýmy: Hana Fischerová, Hudba: Petr Skoumal, Hudební spolupráce: Milan Potoček, Dramaturgie: Ilona Smejkalová
Kabaret tentokrát literární.

Národní divadlo Praha - Činohra (Stavovské divadlo)
MAURICE MAETERLINCK: MODRÝ PTÁK
Překlad: Šárka Belisová, Alena Morávková, Režie: Štěpán Pácl, Scéna: Andrej Ďurík, Kostýmy: Iva Němcová, Lucia Škandíková, Tereza Kopecká, Hudba: Jakub Kudláč, Pohybová spolupráce: Veronika Knytlová, Dramaturgie: Jan Tošovský
II. premiéra 20.11.2015.
Modrý pták jako touha po prchavém, neuchopitelném štěstí. Dobrodružná cesta za duší věcí a tvorů kolem nás, která sama o sobě je cílem - jen na cestě může ústřední dvojice pochopit, že mezilidské vztahy a vzájemný soucit jsou tím, co nám přinese onoho "modrého ptáka". Nejznámější text vlámského symbolisty, nositele Nobelovy ceny Maurice Maeterlincka, je jednou z nejpůsobivějších alegorií světové literatury, a proto promlouvá jak k dospělému, tak dětskému divákovi. Bohatá autorova fantazie oživující svět kolem nás inspiruje tvůrce k opulentnímu scénickému ztvárnění a slibuje podívanou pro všechny, kdo se rádi nechávají okouzlovat.

20. pátek
Divadlo Archa Praha - Rimini Protokoll (Helgard Haug, Stefan Kaegi, Daniel Wetzel) (soukromé byty v Praze)
HELGARD HAUG - STEFAN KAEGI - DANIEL WETZEL: HOME VISIT EUROPE / EVROPA U VÁS DOMA (První provedení)
Produkce: Rimini Protokoll, Divadlo Archa, Festival AKCENT
Uvedeno v rámci Festivalu AKCENT.
Home Visit Europe (Evropa u vás doma) je představení, které můžete sbalit do příručního zavazadla – velké myšlenky jsou jen zřídkakdy prezentovány tak důvěrně. Co je to vlastně Evropa? Je to geografická hranice, kulturní identita, koalice států? Stále dokola se opakuje, že Evropa je neustále se měnící myšlenka, což je příliš teoretické, aby to mohlo představovat vlastní zkušenost jedince. Tuto abstraktní představu o Evropě dává divadelní skupina Rimini Protokoll do kontrastu s intimitou soukromého bytu. Patnáct lidí se stává součástí společenské hry v obývacím pokoji, kde sdílí své osobní příběhy a politické mechanismy v Evropě. Jak moc je Evropa součástí nás všech?

DISK Praha (Katedra činoherního divadla DAMU)
IVAN VYRYPAJEV: OPILÍ
Překlad: Tereza Krčálová, Režie: Alžběta Burianová, Scéna: Vasylyna Kharchevka, Kostýmy: Pavel Morávek, Pohybová spolupráce: Blanka Burianová, Dramaturgie: David Košťák, Produkce: Martin Hudeček, Michaela Příkopová, Richard Juan Rozkovec
Žijeme do dna a doufáme v naplnění.
Současná ruská hra o generaci, která se opila možnostmi natolik, že zapomněla na to, že po každé opilosti přichází vystřízlivění.

Company ProART Praha (HaDivadlo Brno)
PROART COMPANY - TANZKOMPANIE BOKOMPLEX - HENRIK KAALUND - TANZTHEATER GIESSEN: SPACES (První provedení)
Režie a chroegrafie: ProART Company - Tanzkompanie BOkomplex - Henrik Kaalund - Tanztheater Giessen
Česko-německý komponovaný večer současného tance - aktuální choreografie mezinárodních choreografů.
ProART Company: Blatný; BOkomplex: Goldberg; Henrik Kaalund: Unigenof; Tanztheater Giessen: Alter Ego

Divadlo pod Palmovkou Praha (První provedení)
BRAŇO HOLIČEK - JULEK NEUMANN: HENRI DE BLOWITZ
Režie: Braňo Holiček, Výprava: Nikola Tempír, Dramaturgie: Julek Neumann, Ladislav Stýblo
II. premiéra 21. 11. 2015.
Divadelní obrazy ze života jednoho z nejvlivnějších Čechů. Říká se, že každý národ má nějaký svůj charakteristický rys. U českého národa to zřejmě je "schopnost" přehlížet a ignorovat osobnosti, které dosáhly ve svých oborech mimořádných výsledků a získaly světový věhlas. Je příznačné, že jméno Henri Blowitz je u nás dnes známé jen málokomu, přitom v devatenáctém století patřilo mezi nejznámější jména světové žurnalistiky i politiky a dodnes bývá v zahraničí vyslovováno s velkou úctou a obdivem. Bizarní a na nejrůznější zvraty bohatý životní příběh rodáka z Blovic u Plzně v něčem dokonce připomíná postavu Járy Cimrmana - ovšem s tím podstatným rozdílem, že zatímco Cimrman je postavou zcela smyšlenou, Henri Blowitz píšící texty do prestižních britských Timesů skutečně žil.

Městské divadlo Zlín
BRANDON THOMAS: CHARLEYOVA TETA
Překlad: Jiří Záviš, Režie: Hana Mikolášková, Výprava: Zuzana Přidalová, Hudba: Zdeněk Král, Dramaturgie: Jana Kafková

21. sobota
Divadlo v Rytířské Praha
MICHAELA DOLEŽELOVÁ - ROMAN VENCL: ANI ZA MILION!
Režie: Petr Hruška, Scéna: Miroslav Král, Kostýmy: Katarína Hollá, Hudba: Dalibor Gondík

Divadlo Archa Praha (První provedení)
LOLA ARIAS: KONKURZ NA REVOLUCI (AUDITION FOR THE REVOLUTION)
Režie: Lola Arias, Dramaturgie: Ondřej Hrab a Ondřej Cihlář, Produkce: Divadlo Archa
Uvedeno v rámci Festivalu AKCENT.
Participační divadelní představení umožní účastníkům Noci divadel vstoupit do rolí různých aktérů demonstrace, která se udála na Václavském náměstí na den přesně před šestadvaceti lety. Dvacátý první listopad 1989 není žádné symbolické datum, přesto se ten den revoluční události posunuly o významný krok. Z balkónu Melantrichu tehdy například poprvé promluvil k veřejnosti Václav Havel. Návštěvníci Archy se budou moci rozhodnout, zda se stanou přímými aktéry rekonstrukce tohoto historického okamžiku, nebo zůstanou pouhými diváky. Divadelní akci o celkové délce pět hodin není nutné shlédnout od začátku do konce; diváci mohou volně přicházet a odcházet.
Komunikačními jazyky představení jsou čeština, španělština a angličtina.

22. neděle
Moravské divadlo Olomouc - Opera a opereta
JOSEF KOLÍN - VLADIMÍR ČORT: O LÍNÝCH STRAŠIDLECH
Úprava: Pavel Ryšlink, Ivo Melkus, Režie: Ivo Melkus, Scéna: Ivan Koubek, Kostýmy: Marcela Valentová

24. úterý
Divadlo Anička a letadýlko Brno (Venuše ve Švehlovce)
CHARLOTTE BRONTËOVÁ - ANNA DUCHAŇOVÁ - ANEŽKA KUBÁTOVÁ - PETR POLA: NAVŽDY S JANOU (První provedení)
Překlad: Štefan Kýška, Režie: Anna Duchaňová, Výprava: Barbora Zelničková, Loutky: Barbora Zelničková, Hudba: Anna Duchaňová, Michal Němec, Texty písní: Anna Duchaňová, Pohybová spolupráce: Martina Krátká, Dramaturgie: Petr Pola, Produkce: Anička a letadýlko
Když je holčička malá, touží být princeznou. Když je větší, touží být románovou hrdinkou. Co teprve když se sejdou dvě loutkářky Jany, které milují Janu Eyrovou. Na prknech plzeňské Alfy vzniká příběh třeskuté vášně prokládaný fernetem, hádkami a bojem o plachého technika Pepiho.

La Fabrika Praha - Lenka Vagnerová & Company
LENKA VAGNEROVÁ: GOSSIP (První provedení)
Režie: Lenka Vagnerová, Choreografie: Lenka Vagnerová, Scéna: Jakub Kopecký, Kostýmy: Jakub Kopecký a Jana Morávková, Hudba: Ivan Acher, Produkce: Andrea Vagnerová
Drby, plané řeči, pomluvy, dezinformace či fámy jsou cross-kulturním fenoménem lidstva. Síla a údernost slova vypuštěného ve formě pomluvy má mnohdy větší moc než zbraň. Šíří se velkou rychlostí, nedá se jí bránit, může snadno zranit, diskreditovat, otočit život na ruby a to bez jediného fyzického kontaktu. Drb je rychlejší než světlo a je u nás mnohdy dřív než vznikne. Krmíme ho a deformujeme, potřebujeme ho i zavrhujeme.

25. středa
Janáčkova konzervatoř a Gymnázium v Ostravě Ostrava
ALBERT LORTZING: ZKOUŠKA NA OPERU (DIE OPERNPROBE)
Libreto: Johann Friedrich Jünger - Albert Lortzing, Překlad: Josef Vymětal, Úprava: Miroslav Urbánek, Režie: David Kříž, Výprava: David Kříž, Hudební spolupráce: Jan Šrubař, Adam Farana, Michal Zátopek, Pohybová spolupráce: Jana Tomsová, Dramaturgie: Miroslav Urbánek, Produkce: JKGO
Představení studentů pěveckého oddělení JKGO za klavírního doprovodu.

Divadlo v Řeznické Praha
DAVID GREIG: MIDSUMMER (Česká premiéra)
Překlad: Jitka Sloupová, Režie: Lukáš Pečenka, Výprava: Petra Krčmářová, Hudba: David Babka, Dramaturgie: Kristýna Čepková

Kašpar Praha (Divadlo v Celetné) (První provedení)
MILENA STEINMASSLOVÁ: IZOLOVAT, ALE ZACHOVAT
Režie: Šimon Dominik, Výprava: Karel Čapek, Dramaturgie: Vladimír Čepek, Produkce: Blanka Štrayblová
Divadelní dokument o Michailu Afanasjevičovi Bulgakovovi, jeho životě a podivném souboji se Stalinem. Příběh muže, který navzdory tlaku totalitního režimu zůstal sám sebou.
Hrají: Milena Steinmasslová, Alexandr Minajev, Petr Halíček, Ivo Novák

Studio Damúza Praha
MARKÉTA VACOVSKÁ - ALEXANDRA MACHÁČOVÁ: SPOT THE DIFFERENCE / I CERTAINLY DO EXIST (První provedení)
Režie: Alexandra Macháčová, Choreografie: Markéta Vacovská, Výprava: Petra Vlachynská, Hudba: David Kollar a Paolo Raineri, Dramaturgie: Jan Horák, Produkce: Studio Damúza, o.p.s.

Divadlo Letí Praha (Studio Švandova divadla)
VILIAM KLIMÁČEK: SATANOVY DCERY (První provedení)
Překlad: Marie Špalová, Režie: Jan Holec, Výprava: Anežka Straková, Hudba: Jakub Borovanský, Dramaturgie: David Košťák, Produkce: Karolína Macáková
Scénické čtení v rámci projektu 8@8, který v letošním roce slaví 10. výročí. Texty uvedené v rámci 8@8 2015 vznikly jako dárek Divadlu LETÍ a projektu 8@8.

RockOpera Praha - Holešovice (První provedení)
MILAN STEIGERWALD - PAVLA FOREST: ANNA KARENINA
Režie: Roman Štolpa, Choreografie: Irina Andeeva, Scéna: Pavla Forest, Kostýmy: Lucie Konopíková, Masky: Hana Poršová

26. čtvrtek
Taneční divadlo Mimi Fortunae Brno (Sál Břetislava Bakaly TIC Brno)
HANA SMIČKOVÁ-LÁTALOVÁ - ZUZANA SOLČÁNYOVÁ - SLAVOJ LÁTAL:
1/ PŘÍBĚH PÍSMA, 2/ LÁSKA Z REFÝŽE (První provedení)
Režie: Slavoj Látal, Choreografie: Hana Smičková-Látalová, Scéna: Hana Smičková-Látalová, Kostýmy: 1/ Jana Smržová-Zajíčková, 2/ Hana Smičková-Látalová a kolektiv TD MIMI FORTUNAE, Hudba: 1/ koláž z díla Bedřicha Smetany, 2/ koláž populární, lidové a country hudby, Dramaturgie: Zuzana Solčányová, Slavoj Látal, Produkce: TD MIMI FORTUNAE
1/ Příběh je návratem do dávných dob, kdy se lidé na našem území seznamovali s psaným a tištěným slovem. Nejedná se ale o historické ztvárnění námětu, nýbrž o vypravěčskou zkratku s pohybovými prostředky současného tance a divadla.
2/ Hledání lidství v prosté každodenní situaci, když spěchajícím ujede tramvaj a další spoj MHD se v zimě zdá časově v nedohlednu...

Strašnické divadlo Praha - Divadlo X10
WERNER FRITSCH: ENIGMA EMMY GÖRING
Režie: Ewa Zembok., Výprava: Matěj Sýkora, Hudba: Pavel Lukáš, Dramaturgie: Ondřej Novotný

Studio Hrdinů Praha (Česká premiéra)
JAROSLAV HAŠEK - DUŠAN D. PAŘÍZEK: KAUZA SCHWEJK
Režie: Dušan D. Pařízek, Scéna: Dušan D. Pařízek, Kostýmy: Kamila Polívková, Dramaturgie: Roland Koberg
Dušan David Pařízek pravidelně pracuje pro přední divadla v Německu, Rakousku, Švýcarsku a Česku a nyní představuje svoji první produkci společného čtyřdílného projektu Studia Hrdinů, Wiener Festwochen a Theater Bremen. Se svým mezinárodním souborem se zabývá vzájemnými výčitkami, vysvětlováním a obhajováním války, kterou nikdo nechtěl. Je den, kdy u soudu probíhají výslechy. Jednací řečí je němčina. Soudní proces řeší případ „dobrého" vojáka...

27. pátek
Divadlo loutek Ostrava
ESTER STARÁ - MARTINA MATLOVIČOVÁ - JANA PITHARTOVÁ: O BLÝSKAVÉM PRASÁTKU (První provedení)
Režie: Václav Klemens, Výprava: Michal Hejmovský, Loutky: Michal Hejmovský, Hudba: Vlastimil Ondruška, Dramaturgie: Jana Pithartová
Láskyplná pohádková hra o tom, co je štěstí, vznikla podle knihy Chrochtík a Kvikalka na cestě za blýskavým prasátkem.

Divadlo DÍVADLO Praha (Divadlo Perštýn)
MIRKO STIEBER: BLÁHA A VRCHLICKÁ
Režie: Vojtěch Morava, Výprava: Jitka Fleislebr
Hrají: Petra Špindlerová a Kajetán Písařovic

Alfred ve dvoře v produkci Motus
STARTUP COMEDY (První provedení)
Investujte večer do ekonomického kabaretu! Vyplatí se to. První světová startup comedy exkluzivně v ČR!
Autoři: Petr Šourek, Eva Holá, Vladimír Burian, Swetja, Dan Dittrich, Eva Čechová, Kristýna Dámová, Philipp Schenker, Marcela Máchová, Jan Hrdý, Pavel Kotyza, Aneta Ložková, Lenka Skřečková, Ivor Diosi.

28. sobota
Divadlo Polárka Brno (První provedení)
KAREL ČAPEK - LUKÁŠ VOTAVA - VÁCLAV VÍTEK: DOKTORSKÁ POHÁDKA
Režie: Václav Vítek, Výprava: Jiří Skovajsa, Masky: Jiří Skovajsa, Hudba: Leoš Peteráč, Tomáš Sukup, Texty písní: Lukáš Votava, Dramaturgie: Lukáš Votava
Pohádka pro nejmenší v podání pánské šatny Divadla Polárka.

Divadla Kladno - Divadlo Lampion (Divadlo Lampion) (První provedení)
BRAŇO MAZÚCH - JANA KUKLOVÁ: ČESKÉ VÁNOCE JOSEFA LADY
Režie: Braňo Mazúch, Výprava: Mikoláš Zika, Hudba: Roman Pallas, Dramaturgie: Jana Kuklová, Produkce: Julie Válková
Pohádka plná koled, ve které se vypravíme do idylické středočeské zimní krajiny Josefa Lady a světa jeho vánočních obrázků.

Městské divadlo v Mostě (Divadlo rozmanitostí) (První provedení)
JIŘÍ ONDRA – MARIE STEJSKALOVÁ – TOMÁŠ ALFERI: VÁNOČNÍ PŘÁNÍ
Režie: Jiří Ondra, Výprava: Marie Stejskalová, Loutky: Marie Stejskalová, Hudba: Tomáš Alferi, Texty písní: Jiří Ondra
Nová autorská vánoční pohádka Divadla rozmanitostí. Už od podzimu mají rodiče plno práce s přípravou letošních Vánoc. Na nic se nesmí zapomenout a hlavně je třeba si pospíšit, protože obchody už jsou plné lidí. V tom předvánočním shonu si dospělí ani nestihli všimnout, že děti pro ně chystají velké štědrovečerní překvapení, s jehož přípravou jim pomáhá také dobrý duch Vánoc.

Divadlo Silesia Ostrava
LUDMILA FORÉTKOVÁ: POPLETENÉ VÁNOCE (První provedení)
Režie: Ludmila Forétková, Výprava: Petr Zbožínek, Dramaturgie: Jiří Vobecký

Divadlo J. K. Tyla Plzeň - Muzikál (Nové divadlo)
COLE PORTER: DĚJ SE CO DĚJ (ANYTHING GOES) (Česká premiéra)
Překlad: Michael Prostějovský, Režie: Roman Meluzín, Dirigent: Pavel Kantořík, Jiří Petrdlík, Choreografie: Richard Ševčík, Scéna: Daniel Dvořák, Kostýmy: Dana Haklová, Hudba: Cole Porter, Texty písní: Michael Prostějovský

Bilbo compagnie Praha (KC Kaštan, Praha)
JIŘÍ BILBO REIDINGER: SOMMELIER (První provedení)
Režie: Jiří Bilbo Reidinger, Choreografie: Jiří Bilbo Reidinger, Masky: Renata Pavlíčková, Stanislava Stuchlá, Hudba: Sylvie Krobová, Produkce: Bilbo compagnie
Do potemnělého sklepa vstupuje muž /sommelier a jako mistr Pantagruel spustí: „ ŽIVOT JE VÍNO ČLOVĚKA! Usilovné pití vína je proti veškerým chorobám...a pijácké klystýry jsou lepší než milióny baněk, pijavic... Což dosvědčuje fakt, že na světě je o mnoho více letitých pijanů než lékařů..."
Jedná se o první provedení taškařice, ve které ochutnáte kromě lahodných vín a pamlsků... i Anthelma Brillata – Savarina, Samuela Becketta, Françoise Rabelaise a další milovníky života, jaký je.

29. neděle
Divadelní studio Marta DIFA JAMU Brno
ISAAC BASHEVIS SINGER - ANTONÍN PŘIDAL: TAJBELE A JEJÍ DÉMON
Překlad: Antonín Přidal, Režie: Ján Tomandl, Výprava: Stella Šonková, Dramaturgie: Markéta Špetíková, Produkce: Anna Plevová
Za Tajbele, kterou opustil manžel, chodívá noc co noc její odmítnutý nápadník Alchonon, chudý pomocný učitel. Anebo jinak: Tajbele, uchvácenou knihami o nadpřirozených silách, po nocích navštěvuje nesmrtelný démon. Dramatizace povídky Isaaca Bashevise Singera je jemným, citlivým, a přesto nesentimentálním příběhem o tajemství a otázce lidské identity.

Divadlo Radost Brno (Muzeum Radosti) (První provedení)
JOSEF ČAPEK – VLASTIMIL PEŠKA: JAK PEJSEK A KOČIČKA CHYSTALI VÁNOCE
Režie: Vlastimil Peška, Výprava: Jaroslav Milfajt, Hudba: Vlastimil Peška, Dramaturgie: Eva Janěková

Dejvické divadlo Praha
WILLIAM SHAKESPEARE: ZIMNÍ POHÁDKA
Překlad: Martin Hilský, Režie: Ondrej Spišák, Scéna: František Lipták, Kostýmy: Katarína Hollá, Hudba: Michal Novinski, Dramaturgie: Eva Suková
II. premiéra 30. 11. 2015.

Komorní Činohra Praha
PAULA VOGEL: DLOUHÁ VÁNOČNÍ CESTA DOMŮ (Česká premiéra)
Překlad: Lenka Kapsová, Režie: Jiří Bábek, Výprava: Ľubica Bábek-Melcerová, Hudba: Zdeněk Dočekal, Texty písní: Robin Král

Divadla, která uvedla, že tento měsíc nemají premiéru:
BURANTEATR Brno, Divadlo Company.cz Praha, Divadlo Drak Hradec Králové, Divadlo Minor Praha, Divadlo Na Fidlovačce Praha, Divadlo NaHraně Praha, Divadlo Ponec Praha, Divadlo Radka Brzobohatého Praha, Horácké divadlo Jihlava, Hudební divadlo Karlín, DS D3 Karlovy Vary, Karlovarské městské divadlo, Komorní scéna Aréna Ostrava, Naivní divadlo Liberec, Národní divadlo Praha, Pražský komorní balet, Severočeské divadlo Ústí nad Labem, Slezské divadlo Opava, Studio Ypsilon Praha, Viola Praha, Východočeské divadlo Pardubice



Přílohy

 

Naše portály

Informační centrum českého divadla na Internetu

Pražské Quadriennale scénografie a divadelního prostoru

Norské fondy

Edice Box

Mezikulturní dialog

IDU na Facebooku:

↑ nahoru